請告訴我「你能再說一次嗎？」的英語！

Vicky

2024/06/11 12:23

請告訴我「你能再說一次嗎？」的英語！

我想知道除了 Excuse me? 以外的其他短語，可以在回覆某人時使用。

Wu Qiang

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/11/26 18:35

回答

・Sorry?
・Say again, please

個人經常使用這兩句：「Sorry ?」和「Say again, please」。
用法和 Excuse me? 一樣，聽不清楚時可以說「Sorry?」「Say again, please」。

另外還有其它說法，如「Could you say that again?」（可以再說一遍嗎？）等，但因為比較長，所以使用那兩句就行了。

順便提一下，還有 What？這種說法，但這聽起來有點像「什麼？」屬於比較隨意的問法，因此使用時需要注意場合。