請告訴我「做筆交易」的英語！

Shu

2024/06/11 12:23

請告訴我「做筆交易」的英語！

推銷員適時出現，我說：「好吧，我們做筆交易吧。」

Wang Mei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/11/26 18:35

回答

・make a deal
・transaction

①make a deal
　例句：Let me think about it to make a deal.
　　　　＝讓我考慮一下，再決定是否達成交易。

②transaction＝交易
　例句：Please pay it up front since it is the first business transaction.
　　　＝由於這是首次交易，所以請先付款。

『重點』
在輕鬆的對話場景中，當某件事情已經敲定時，人們常會輕描淡寫地說「deal」，並握手。你可以在電影裡看到這樣的情節。