Yun

Yun

2024/06/11 12:23

請告訴我 「嚐到苦頭」 的英語!

在酒吧里,我想對我最好的朋友說:「你玩得很開心,但你遲早會嚐到苦頭。」

0 13
Zhang Hua

Zhang Hua

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/11/26 18:35

回答

・go through a bitter experience
・get into trouble

「嚐到苦頭」在英語中可以用 go through a bitter experience、 get into trouble 表達。

You're in high spirits, but you'll go through a bitter experience before long.
(你現在很興奮,但是不久之後你就會經歷一段磨難。)
※be in high spirits(心情很好或興奮)
※ before long(不久的將來)

有幫助
瀏覽次數13
分享
分享