Edward
2024/06/11 12:23
請告訴我 「我相信你」 的英語!
他說他正在報考教師招聘考試,所以我想說:「我相信你(你會沒事的)。」
回答
・I believe in you
你提供的資訊和翻譯皆為正確。「我相信你」英文可以翻譯為「I believe in you」。
believe in 表示對某人或某事的信任、信賴或信心。
例句
「I believe in you! You can do it!」
(我相信你!你做得到!)
另外,believe和 believe in也有所區別
believe 常指「相信某個陳述或事實為真」
believe in 則指「對某人或某事抱有信心」
Taiwan