Huan
2024/06/11 12:23
請告訴我 「善於處事」 的英語!
有些人思維敏捷,能夠四處走動,所以我想說:「這個人善於處事。」
回答
・clever person
在英文中,沒有直接對應「善於處事」這個表達的片語。因此,需要用其他方式來表達相同的意思。「clever person」是可以表達「要領好」或「善於處事」的英語表達方式。
clever意為
「頭腦好」、「聰明」的意思。
person意為
「人」的意思。
例句
「He is so clever person that he can act flexibly in his position」
(他是個很聰明的人,在自己的位置上能夠靈活善於處事)
Taiwan