NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・not very expressive

在英文中，沒有直接對應「沒甚麼反應」的直譯表達。

因此，我們需要找到一個意思相近的表達方式。
這裡介紹的替代表達是「not very expressive」。

not very 意味著「不是非常」，用來表示程度上的否定。
expressive意為「表情豐富」或「善於表達情感」。

使用這個表達的例子可以是：
「He is not very expressive and it's not easy to know what he is thinking」
（很難知道他在想什麼，因為他沒有沒甚麼反應）

有幫助｜0