請告訴我「冷漠的人」的英語！

Victoria

2024/06/11 12:23

請告訴我「冷漠的人」的英語！

我的表弟很聰明，但是他有點冷漠。「冷漠的人」用英文怎麼說？

1,651

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/11/25 12:46

回答

・You are heartless.

這次非常感謝您的提問。根據您所提問的內容，我認為答案大致如下：

You are heartless. 在描述（heartless ＝　薄情、無情、冷淡）經常使用。
a cold person 也是一個可以表達「冷冷的人」的選擇。

常見的用法還包括「How can you be so cold?」來表達(為什麼你會這麼冷淡？）

此外，也可以使用「attitude」（態度）這個英文詞彙來表達態度。例如「have a cold attitude」即代表「有著冷淡的態度」。