回答

・my legs feel like jelly
・my knees are weak

在英文中，並沒有直接對應「兩膝發軟」的翻譯，但可以用類似的
"my legs feel like jelly" 或 "my knees are weak" 來表達。

my legs feel like jelly表示「腿感覺像果凍一樣」，用來描述腿無力、發軟的狀態。

my knees are weak表示「膝蓋發軟」，指的是膝蓋沒有力量的狀態。

例句
「After walking for a long time, my legs feel like jelly.」
「After walking for a long time, my knees are weak.」
（長時間走路後，我的兩膝發軟。）

有幫助｜0