回答

・making no progress
・getting nowhere

「得不到解决 這個表達在英語中可以翻譯為making no progress 或 getting nowhere

Let's calm down and think of a solution for now, because it's making no progress if both of you are emotional.
（如果雙方都情緒化，那麼問題將無法得到解決，因此需要冷靜下來思考解決方案。）

If we continue like this, we will get nowhere, so let's change the layout of the exhibits.
(如果繼續當前的做法將無法取得任何進展，因此提議改變展品的佈局。）
※ exhibit（展示品、展示物）

有幫助｜0