回答

・It's about a thirty-minute walk
・It takes about thirty minutes on foot

It's about a thirty-minute walk
「thirty-minute（30分鐘）」是修飾名詞「walk（步行）」的形容詞。
「about」的意思是「大約」。
直譯是「步行約 30 分鐘」

It takes about thirty minutes on foot
「on foot」的意思是「步行」。
「It takes （時間）」表示「～這將需要〜（時間）」。
直譯就是「步行大約需要30分鐘」。

例句
It's about a thirty-minute walk.
（步行大約需要30分鐘）

It takes about thirty minutes on foot.
（步行大約需要30分鐘）

有幫助｜0