Paul

Paul

2024/06/11 12:23

請告訴我 「小惡魔」 的英語!

當你想形容一個外表可愛、舉止可愛、玩弄男人、利用男人的女人時,你會說:「她是個小惡魔魅力型女孩」,但這句話用英語怎麼說呢?

0 0
Mark Lee

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/11/14 11:24

回答

・a seductress

例句
When I wanna say, "The woman is a person whose appearance and mannerism are cute and who makes a fool of men and leads men by the nose." I say, ”That woman is like a seductress."
當你想形容一個外表可愛、舉止可愛、玩弄男人、利用男人的女人時,你會說:「她是個小惡魔魅力型女孩」。

雜談
「小惡魔」有兩個意思。
①弱小的惡魔
②玩弄男人心的有魅力的女性

這個答案有②的意思。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享