回答

・male chauvinism
・masculine society

重男輕女可以用male chauvinism/masculine society來表達。

male chauvinism是"男性沙文主義"
masculine是"男性的、男子氣概的、適於男子的"的意思。

That kind of behavior leads to male chauvinism.
『這種行為就是導致重男輕女。』

I want to do something to change masculine society.
『我想要嘗試改變重男輕女的社會。』

有幫助｜0