Bella
2024/06/11 12:23
請告訴我 「(兩人)處於戀愛關係中」 的英語!
在工作中,我想問同事:「你們兩個談過戀愛嗎?」
回答
・in a relationship
・seeing each other
・dating
- Are they in a relationship?
他們兩個在談戀愛嗎??
關於戀愛關係,英文有幾種不同的說法:
- in a relationship → 表示相當認真的戀愛關係
- seeing each other → 表示關係正在變得認真
- dating → 表示較隨性的戀愛關係這些表達可以用來描述和某人的戀愛狀態。
"in a relationship" 和 "seeing each other" 給人的印像是他只和某些人約會。
"dating"我的印像是他可能正在和多個人約會,而且還不是認真的。
"in a relationship" 意思是「處於某種關係中」,因此它可以用於浪漫關係以外的事情。:
- We are in a good business relationship.
我們有良好的業務關係。
- Open and honest relationships are the key to success in this company.
開放和誠實的關係是該公司成功的關鍵。
*** Happy learning! ***