Scott
2024/06/11 12:23
請告訴我 「昏昏欲睡」 的英語!
自從我辭職後,我一直感到昏昏欲睡。「我昏昏欲睡!」,用英語怎麼說?
回答
・lethargic
形容詞「lethargic」表示「無精打采的、缺乏活力的」。我查閱了各種字典,找到了以下例句。
例句
I was feeling tired and lethargic. (我感到疲倦且無精打采。)
在Cambridge Dictionary中,「lethargic」的同義詞包括「languorous(昏昏欲睡的)」和「torpid(不活潑的)」。
透過重新排列你的問題,「自從我辭職以來,我一直感到昏昏欲睡」可以使用現在完成進行時翻譯如下。
例如
I've been lethargic ever since I quit my job.
Taiwan