Veronica
2024/06/11 12:23
請告訴我 「熱得要命」 的英語!
我想說:「這太熱了,因為它熱得要命。」
回答
・sweltering hot
・hellish hot
「地獄般炎熱」在英語中可以用 sweltering hot 或 hellish hot 等來表達。
Summer in this city is sweltering hot.
(這個城市的夏天地獄般炎熱。)
This summer was hellish hot, so many people got heatstroke.
(今年夏天非常炎熱,所以很多人得了中暑。)※ heatstroke(中暑)
Taiwan