Kuo
2024/06/11 12:23
請告訴我 「考慮」 的英語!
既然我決定出國留學,我想說:「我一直在考慮出國生活。」
回答
・turn over in one's mind
・ruminate
「反覆思考」在英文中可以用 turn over in one's mind 或 ruminate 來表達。
Now that I have decided where to study abroad, I am turning over in my mind about my life abroad.
(既然我已經決定出國學習的地方,我正在反覆思考我在國外的生活。)
As an entrepreneur, I always ruminate about the future ten years from now.
(作為一名企業家,我總是在反覆思考從現在起十年後的未來。)
※ entrepreneur(企業家)
Taiwan