Liz

Liz

2024/06/11 12:23

請告訴我 「一團糟」 的英語!

當某些東西不整潔並且東西散落各處時,我們會說:「房間一團糟。」,這句話用英語怎麼說?

0 12
Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/11/12 12:05

回答

・it's a mess
・it's confused

「亂七八糟」在英文中可以用 it's a mess 或 it's confused 等來表達。

Clean up your room because it's a mess.
(你的房間亂七八糟,所以去打掃乾淨。)

His room was more confused than I expected, so we decided to clean it together today.
(他的房間比我預期的還要亂,所以我們決定今天一起打掃。)

有幫助
瀏覽次數12
分享
分享