Owen
2024/06/11 12:23
請告訴我 「低迷」 的英語!
我現在的處境就是無論怎麼努力都進步不大,所以我想說:「總會有低迷的時候。」
0
0
回答
・be sluggish
・flagging
「低迷」在英語中可以用 be sluggish 或 flagging 等表達。
Despite being the champion team last season, our team has been sluggish so far this season.
(儘管我們的隊伍是上賽季的冠軍隊,但到目前為止這個賽季我們的隊伍一直很低迷。)
It's a new product that was launched the other day, but so far, sales have been flagging.
(這是一個前幾天剛推出的新產品,但到目前為止,銷量一直很低迷。)