Diana
2024/06/11 12:23
請告訴我 「不太好」 的英語!
當我和姐姐去買衣服時,她問我:「你覺得這個怎麼樣?」,我想說:「嗯,我覺得不太好。」
回答
・It is so-so.
・It's not the best.
It is so-so.
so-so的意思是"馬馬虎虎"。
在英語中,它通常帶有負面的含義。
Hey! Do you think I look good in this outfit?
It is so-so.
(嘿!你覺得我穿這件衣服好看嗎?馬馬虎虎。)
It's not the best.(不是最好的)= 可以表達為「只是一般般」。
These shoes are the cutest!
It's not the best.
(這些鞋子最可愛了!只是一般般。)希望這些資訊對您有所幫助。
Taiwan