請告訴我「與其他人比較」的英語！

Ruby

2024/06/11 12:23

請告訴我「與其他人比較」的英語！

在電話裡我告訴我的朋友：「我有傾向於將自己與他人進行比較。」

139

Lucas

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/11/07 15:14

回答

・compare oneself with others
・compare oneself to other people

「與他人比較」英語可以說 compare oneself with others 或是 compare oneself to other people 來表達。

I think it's my fault, but I can't stop comparing myself with others.
（我認為這是我不好的缺點，但是我總傾向於將自己與他人進行比較。）

I don't see it as a fault to compare myself to other people.
（我不認為將自己與他人比較是一種缺點。）

以上說明供你參考。