請告訴我「年輕的照顧者」的英語！

Ming

2024/06/11 12:23

請告訴我「年輕的照顧者」的英語！

最近，政府一直在為年輕照顧者提供支持。「年輕照顧者」的英文單字是什麼？

127

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/11/07 15:14

回答

・young carer

"young carer"在海外網站上也有使用的例子，所以在此介紹。

（例句）
You're a young carer if you're under 18 and help to look after a relative with a disability, illness, mental health condition, or drug or alcohol problem.
（如果你未滿18歲，並幫助照顧有殘疾、疾病、心理健康狀況或藥物或酒精問題的親戚，那麼你就是一位年輕照顧者。）

其他也可以使用「young caregiver」。