NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・take a week off in the summer
・get a week leave in the summer

「暑假休一週假」在英語中可以表達為 take a week off in the summer 、 get a week leave in the summer。

After GW is over, next is summer vacation. I take a week off in the summer.
（GW結束後，接下來是暑假。我在夏天休息一週假。）

I have a lot of paid holidays, so I will get a week leave in the summer.
（我有很多帶薪假期，所以我將在夏天休一週假。）
※ paid holiday（帶薪假期）

有幫助｜0