回答

・Some people drink hard liquor straight.

您的問題如上所示。
不加水稀釋而飲酒稱為「純飲」，在英文中是 straight。

「酒」一詞是「 liquor 」指的是威士忌和波本威士忌等蒸餾酒。我認為它是一種蒸餾酒精飲料，因為它是「純飲」的。

除此之外，表示「酒」的英語可以說
・alcohol 　　酒精飲料，也指化學上的酒精。
・drink 我們通常理解為「飲料」，但也有「酒精飲料」的意思

drink ～ straight 意味著「～直接喝」。
drink straight liquor 則意味著「喝純酒」改變了原意。喜歡喝酒的人可能無法抗拒直接喝純酒吧。

有幫助｜0