Fu

Fu

2024/06/11 12:23

請告訴我 「真奇怪」 的英語!

除了It doesn’t make sense之外,想知道當你想說某件事是錯誤的或奇怪的時候該用什麼短語。

0 0
Zhang Hua

Zhang Hua

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/11/04 18:54

回答

・That is little weird
・I can not believe it.

「真奇怪」除了 It doesn’t make sense.之外,可以用 That is little weird /strange表達。
"真奇怪!" 如果說得太直接的話,可能會有點令人反感,所以用「 little 」這個詞來稍微混淆一下。
※ 或者,我認為它也可以與「我不敢相信」 Ican't believe 一起使用。

I know how you feel, but that conclusion is a little strange.
(我知道你的感受,但這個結論有點奇怪。)

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享