Hsin
2024/06/11 12:23
請告訴我 「頭痛」 的英語!
當我看到孩子的成績單時,我很沮喪,想說:「這讓我很頭痛。」
0
0
回答
・pain in the neck
・cause of headache
「頭痛」在英語中可以表達為 pain in the neck 或 cause of headache 。
It's a pain in the neck for me that my child has a poor grades.
(小孩成績不好,讓我很頭痛。)
※poor grades(成績不好)
He is easily injured that is a cause of headache for me, but I'll let him improve that as well..
(他這麼容易受傷是我頭痛的根源,但我希望他也能改善這一點。)