回答

・ulterior motive
・secret intention
・second thought

「別有用心」在英語中可以用ulterior motive/secret intention/ second thought來表達。

ulterior" 隱藏的動機、"不可告人的目的"
intention"意圖、意象、目的"
second thought"重新考慮"= 隱藏的意圖 或 別有用心

I wonder if he has ulterior motives for her.
『我想知道他對她是否別有用心。』

I don't have any second thoughts. Please believe me.
『我並非別有用心，請相信我』

有幫助｜0