NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・He has a presence.

在英語中，「偶像站在舞台上的存在感很強」，可以這樣表達：

When the idle got to the stage, she had a presence overwhelmingly.

※overwhelmingly表示 "極度" 或 "壓倒性地"。
be overwhelmed with這個短語通常用來表示 "被...壓倒" 或 "充滿..."，

have a presence 這個片語直接翻譯 「有存在感」。
presence 表示「存在」。

He has a presence.
（他很有存在感。）

有幫助｜0