I
2024/06/11 12:23
請告訴我 「執著」 的英語!
我有一個經常換工作的朋友,我想說:「他似乎更執著收到的薪水金額,而不是工作品質。」
0
0
回答
・be obsessed
・be attached to
「執著」在英語中可以表達 be obsessed 或 be attached to 。
He seems to be obsessed with the amount of salary he gets rather than the quality of his work.
(他似乎更看重自己收到的薪水金額,而不是工作品質。)
I'm attached to brand names rather than the quality of things and clothes or whether they look good on me.
(我更重視品牌名稱,而不是商品或衣服的品質或它是否適合我。)