回答

・universal reception
・public acceptance
・one-size-fits-all

在英語中，「大家都喜歡的」可以表達為 universal reception 。
我認為也可以使用公眾接受度，儘管它具有「 public acceptance 」的細微差別。


將其表達為one-size-fits-all 也可能很有趣，它具有「one-size-fits-all」的含義，其中包含「任何人都可以使用它」和「任何人都可以佩戴它」的細微差別。

I hate one-size-fits-all music.
（我不喜歡大眾音樂。）

※順便說一句，「大眾音樂」英文也可稱為mass music。

有幫助｜0