請告訴我「滲透到組織中」的英語！

Aaron

2024/06/11 12:23

請告訴我「滲透到組織中」的英語！

想法逐漸滲透到組織中用英語怎麼說？

Feng

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/10/21 14:03

回答

・permeate

「滲透」可以翻譯成英文單字「permeate」
"permeate"不僅可以用來表示思想，還可以用來表示液體或氣味的擴散或傳播。

My ideas are gradually permeating the organisation.
我的想法逐漸滲透到組織中。

We should get out of here now. The smoke is permeating the factory.
我們現在應該離開這裡。工廠裡煙霧繚繞。