請告訴我 「挑逗性的服裝」 的英語！

・provocative clothing

如果把你的問題重新整理一下，翻譯成「請不要穿著刺激男性性慾的挑逗性服裝」，我認為以下是合適的翻譯：

（翻譯例）
Do not wear provocative clothing that arouses male libido.
（不要穿著刺激男性性慾的挑逗性服裝）

形容詞「provocative」具有「（性）刺激、挑釁」的涵義。
動詞「arouse」的意思是「性刺激」。
名詞「 libido」表示「性慾」。

有幫助｜0