April

April

2024/06/11 12:23

請告訴我 「請幫我打包」 的英語!

有些國家沒有這個習慣,但我旅行時喜歡將剩菜打包回家。

0 64
Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/10/21 14:03

回答

・Could you put this in take away bug or container?
・Can we take away our leftovers?

【Could you put this in take away bug or container? 】
請幫我打包

take away = 外帶
container = 容器・包裝

【Can we take away our leftovers? 】
我們可以帶走剩菜嗎?

leftover= 剩菜

☆在類似情況下應用☆

「請問要內用還是外帶呢?」
Would you like to have-here or to go?
For here or to go?
Would you like to eat-in or takeaway?
Eat-in or take-away?

have (your order) here = eat-in = 內用
take away = to go =外帶

有幫助
瀏覽次數64
分享
分享