Gloria
2024/06/11 12:23
請告訴我 「電視上介紹的商店」 的英語!
有一天,我去了電視上介紹的商店。 我想說:「節目播出後,排起了隊伍。」
0
10
回答
・a store that was introduced on TV
讓我們用關係代名詞來表達它。透過使用名詞作為先行詞並將其與關係代名詞(例如 that 或 which)連接,可以修改或解釋先行詞。
「電視上介紹的商店」因此,首先我們放置「a store」,然後是由關係代名詞(that、which)引導的從屬子句(關係代名詞子句)。
在你的問題中,「電視上介紹的商店」,所以「that was introduced on TV」是適用的。
我認為以下內容是對你的問題的合適翻譯,「有一天,我去了電視上介紹的商店那裡,節目播出後,排起了隊伍」
(例句)
The other day, I went to a store that was introduced on TV. There was a line because it had already been aired.
(有一天,我去了電視上介紹的商店那裡,節目播出後,排起了隊伍)