Shawn

Shawn

2024/06/11 12:23

請告訴我 「終身壽險、退休保險、變額萬能壽險」 的英語!

人壽保險中使用的「終身壽險」、「退休保險」和「變額萬能壽險」的英文術語是什麼?

0 24
Zhang Hui

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/10/16 13:11

回答

・whole life insurance
・endowment insurance
・variable insurance

終身壽險在英文中稱為whole life insurance
退休保險稱為 endowment insurance
變額萬能壽險稱為 variable insurance。

endowment意為"捐贈、捐贈、基本資產、捐款、資質",variable 意為"易變的、易變的、可變的、可變的"。例如:

Variable insurance attracted attention during the bubble period as an investment in stocks became more active.
(在泡沫時期,隨著股票投資的活躍,變額萬能壽險受到了關注。)

I get endowment insurance if I work well until age 70.
(如果我工作到70歲,我會得到退休保險。)

有幫助
瀏覽次數24
分享
分享