Hsiu

Hsiu

2024/06/11 12:23

請告訴我 「找回初心」 的英語!

當我們說我們想要回到開始做某事時的感覺時,我們會說:「找回初心」,這句話用英語怎麼說?

0 0
Zhang Hua

Zhang Hua

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/10/16 13:11

回答

・Go(get) back to (the) basics

「找回初心」可以用 go(或者get) back to (the) basics 來表達。
Go (或get) back : 返回或回到某個地方
這裡 go/get 都可以使用。

當你說「回到○○」時,而「to」後面接的是目的地或目標。
(the) basics ,在這種情境下,它更多指的是在心理層面上回歸初心。
不使用The 也沒關係。

Ex)
Let's go back to the basics and practice the fundamentals again.
(讓我們找回初心,再次練習基礎。)

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享