Jen

Jen

2024/06/11 12:23

請告訴我 「分毫不差」 的英語!

如果你說對了,會說:「分毫不差」,但這個用英語怎麼說呢?

0 0
Zhang Hua

Zhang Hua

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/10/16 13:11

回答

・spot on
・right on target

「分毫不差」可以用 
「spot on」或 「right on target」表達。

spot on意味著 
「準確無誤、恰到好處」。

right on target意味著
「恰好擊中目標、完全正確」。

例句
「That's spot on!」
(意思:那完全正確!)

或者

「You're right on target!」
(意思:你完全正確!)

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享