NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・the game of love

「the game of love」 翻譯為「戀愛遊戲」。 Wikipedia 上有以下介紹：
"The Game of Love" is a song by American rock band Santana.

是美國搖滾樂團 Santana 的一首歌曲。此外，還有以下例句：
Everybody plays the game of love.
（每個人都在玩戀愛遊戲。）

對於問題「我不擅長戀愛遊戲」，使用「be not good at」 ，我認為以下是合適的翻譯。：
I am not good at playing the game of love.

有幫助｜0