Raymond
2024/06/11 12:23
請告訴我 「請喝一口」 的英語!
上課時,教練的聲音變得沙啞,我想用英語說:「請喝一口飲料。」
回答
・feel free to drink
在英文課上,如果講師的聲音突然中斷,要簡潔地表達 「請喝一口飲料。」,可以說 feel free to drink。
you can feel free to drink 這樣的說法,
可以傳達 "請隨意" 的意思。
由於 "一口" 沒有明確提及,用
Feel free 就夠了。
※我個人經常使用這個表達。
to V 的 V 可以替換成其他動詞,例如 Feel free to take it.(請隨意拿走。)
Taiwan