回答

・you've got to be kidding me

「這不是開玩笑吧！ 」在英文中可以用 you've got to be kidding me 表達。

You’ve got to be kidding me在英文是「這不是開玩笑吧！」、「不可能」。
Kidding與 joking 一樣，都是「玩笑」的意思。

我個人比較喜歡用no way !!! 來表達，但這兩種說法都可以

you've got to be kidding me通常用來表示驚訝的場合。請務必記住這個表達。

有幫助｜0