回答

・Could you turn down the volume?
・Can you lower the sound a bit?

1. "Could you turn down the volume?"
這個片語的意思是「你能把音量降低一點嗎？」這是一個非常直接的表達。它通常用於電視、音樂、收音機等音量的調整。

例句: "The music is a bit loud. Could you turn down the volume?"
（音樂有點大聲。你能調低音量嗎？）

2. "Can you lower the sound a bit?"
也意味著「你能稍微調低聲音嗎？」、"sound"您可以透過使用它來使用更廣泛的聲源。

例句: "I'm trying to read here. Can you lower the sound a bit?"
（我正在閱讀。你能把音量降低一點嗎？）

順便說一下，如果你想調高音量，可以說 "turn up the volume" 、 "raise the sound" 這些表達在美國和英國都以相同的方式使用。而且、"Could you"比"Can you"更有禮貌。

有幫助｜0