請告訴我 「我太高興了」 的英語！

・be the happiest person in the world
・be tickled pink

1. be the happiest person in the world
這個表達意味著「世界上最幸福的人」這是一個在感到快樂和幸福時可以使用的表達。

例句
I was the happiest person in the world when I met Johnny Depp.
當我遇見強尼·戴普時，我是世上最幸福的人。


2. be tickled pink
"tickled"直譯為「發癢」、實際上它表達的是「無法抑制的喜悅」。但這個短語結合了英語圈人們認為高興時臉色變粉的想像，以及因為癢而無法忍受的感覺。

I was tickled pink when I finally have a baby!
當我最終有了寶寶，我感到無比開心！！

有幫助｜0