Oliver
2024/06/11 12:23
請告訴我 「有些话能说,有些不能」 的英語!
因為被熟人進行了辱罵,所以我想說:「有些话能说,有些不能。」
0
0
回答
・There are some things which should not
・be said.
英語是「有些话能说,有些不能」的意思。這是一個日常中常聽到的固定表達方式。
例句
Since my acquaintance abused me, I would like to say, " There are some things which should not be said."
因為被熟人辱罵,所以想說:「有些話能說,有些不能」。
順便一提,"shouldn't"和"should not"看似相同,但"should not"的否定意思更強。