請告訴我「迷戀」的英語！

Jen

2024/06/11 12:23

請告訴我「迷戀」的英語！

當有人瞬間擄獲你的心並且你愛上他時，我們會說：「迷戀」，但是這個用英語怎麼說呢？

157

Chen Xiaolong

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/10/11 18:37

回答

・fall in love
・have a crush

「迷戀」在英語當中可以用 fall in love 或 have a crush 來表達。

The first time I saw her in class, I already fell in love with her.
（我第一次在課堂上看到她時，我已經愛上她了。）

If someone like the main character of this manga appeared in real life, I think I have a crush absolutely with him.
（如果現實中出現了像這部漫畫主角那樣的人，我想我絕對會對他有所迷戀。）

希望對你有所幫助。