請告訴我 「心血來潮」 的英語！

・on a whim

首先介紹一個慣用語，意思是「心血來潮」的「on a whim」。
「whim」是名詞，意思是「 一時興起，心血來潮」。

將你的問句「我不是心血來潮才加入英語會話學校的！」翻譯成英文是「I didn't enter the English conversation school on a whim!」。你也可以將英語會話學校翻譯成「language school」。

另一個具有相同意思的慣用語是「 in a fickle manner （way）」，意思也是「心血來潮」。你可以用「on a whim」來替換它。

希望對你有所幫助。

有幫助｜0