Nancy

Nancy

2024/06/11 12:23

請告訴我 「今天工作很順利」 的英語!

我能夠專注於我的工作,所以我想說:「今天工作很順利。」

0 0
Lily

Lily

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/10/11 18:37

回答

・Work went well today.

「Work went well today」可以翻譯成「今天工作很順利」。結合你的提問「今天我能專心工作,所以工作很順利」可以翻譯成以下句子。

(翻譯例)
I was able to concentrate on my work today, so my work went well.
(今天我能專心工作,所以工作很順利。)

也可以試著使用動詞「expedite」。意為「迅速完成,促進,加快」。
(翻譯例2)
I was able to concentrate on my work today, so my work was expedited.
(今天我能專心工作,所以工作進展很快。)

希望這對你有所幫助。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享