請告訴我 「滲入味道」 的英語！

・infuse the flavor
・let the flavor soak in

「infuse the flavor」和「let the flavor soak in」都用於描述在烹飪過程中讓食物吸收味道的意思。

「infuse the flavor」強調了一種積極的行動，以使味道充分浸透。

另一方面，「let the flavor soak in」則是使用「let」(讓～)一詞，
暗示味道會自然地滲透進去。

　▼I'm making dinner early because the flavor infuses better as the stew cools down.
　　我早點做晚餐是因為「燉菜冷卻時味道更容易滲入」。

　▼I start cooking dinner early because when the stew cools, it lets the flavor soak in.
　　我早點開始做晚餐是因為「燉菜冷卻時味道更容易滲入」。

有幫助｜0