Alex
2024/06/11 12:23
請告訴我 「我還不知道」 的英語!
我今晚打算出去吃飯,但我還不知道去哪裡,所以我想說:「我還不知道。」
0
21
回答
・①We are not sure yet.
・②We don't know yet.
・③We haven't decided yet.
這些片語都很常用。
如果使用①,可以說「今天晚上我們要出去吃飯,但還不確定去哪裡。」
類似於英文句子「We are going out for dinner tonight, but we are not sure where we are going yet.」。
在這個情況下,「不確定=尚未決定」也可以使用③,說:
「We are going out for dinner tonight, but we haven't decided the place yet.」。
「不確定=不知道」則可以使用②,說:「We don't know yet.」