請告訴我「支付房租」的英語！

Han

2024/06/11 12:23

請告訴我「支付房租」的英語！

因為我住在出租屋裡，所以我想說：「我會支付房租。」

550

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/10/11 18:37

回答

・pay the rent

pay the rent
在英文中，「支付房租」可以用「pay the rent」來表達。
家或房間等的「房租」可以稱為「rent」。

另外，在這種情況下不會說「pay for the rent」。「pay for」通常用於「作為代價支付某物」的情況下使用（例：pay for lunch (支付午餐費））。

例句
I will pay the rent.
（我會支付房租。）

如果要更清楚地強調「通過銀行轉帳支付房租」，則可以說：「I will send rent by bank transfer.（我將通過銀行轉帳支付房租）」。