請告訴我「副校長」的英語！

Doris

2024/06/11 12:23

請告訴我「副校長」的英語！

在學校，我想對我的朋友們說：「今天早上副校長站在校門口。」

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/10/11 18:37

回答

・vice principal
・assistant principal

英語當中「副校長」可以用 "vice principal" 或 "assistant principal" 來表達。

vice principal 是
「副校長」的意思，指的是學校管理職負責協助校長的職務。

assistant principal 也是
「副校長」的意思，指的是協助校長管理學校的職位。

舉例：
「This morning, the vice principal (or assistant principal) was standing at the school gate.」
（意思：今天早上副校長站在校門口。）

可以像這樣表達。