請告訴我 「高血糖」 的英語！

・my blood sugar levels is high
・my blood glucose levels were elevated

感謝你的提問。

「高血糖」可以這樣表達：

"my blood sugar levels is high"
"my blood glucose levels were elevated"

The doctor pointed out that my blood sugar levels were high.
（醫生指出我有高血糖。）

「血糖值」在英文中也是直接使用"blood sugar levels"來表示。很容易理解。

"pointed out" 是「指出」的意思。


I was informed by the doctor that my blood glucose levels were elevated.
（我被醫生告知我的血糖值上升了。）

這也是表達同樣意思的方式。
"I was informed"當中「我」作為主詞，使用了被動語態來表示「被告知」。

希望這個回答對你有所幫助！

有幫助｜0